field day

英 [ˈfiːld deɪ]

美 [ˈfiːld deɪ]

野外演习日；户外集会；体育比赛日

习惯用语

have a field day

有展现本领的机会，有机会大干一番（尤指他人不赞同的事）
to be given the opportunity to do sth that you enjoy, especially sth that other people do not approve of
The tabloid press had a field day with the latest government scandal.
这家小报利用最近的政府丑闻大做文章。

noun

Go to the shack of a veteran CW operator, or visit the CW station at a club Field Day operation.
进入一个老练的CW操作者的小屋，或在俱乐部集训日访问CW站。
A sack of grain fell off the trailer and burst, and all the birds had a field day, eating as much as they could.
一袋谷子从拖车上掉下来破了，所有的鸟儿大过其瘾敞开肚子吃了个饱。
Congress and the American press had a field day, vying with one another to see how much blame they could dump at MR annan's door.
美国国会与新闻界顿时群起鼓噪，好不热闹，双方互相竞赛，看看他们的指责能让安南多么灰头土脸。
If the newspapers get hold of this scandal, they'll really have a field day!
报纸如果能抓住这件丑闻，那可就有机会大做文章了。
The other team was helpless and we had a real field day.
对方队很弱，我们轻易取胜。
This field day is strictly business.
运动会完全是商业行为。
The mayor came to talk about the field day.
市长出来为运动会讲话了。
Now that our business is picking up, my wife is having a field day buying new things for our house.
如今我们的生意好啦，我太太正心满意足地为新房子采购新用品。
Privatisation meant a field day for robber barons.
私有化意味着是强盗资本家的户外集训。
The artillery had a field day with the retreating enemy infantry.
炮兵对撤退中的敌军步兵大发威力。